Танцы с Арменией: волонтерство в Ванадзоре и Ереване

В 2016 году я приехала в Армению на большой семейный отдых. Мы объехали все основные туристические места и провели фантастическое время вместе, поедая суджух, арбуз и пробуя прелести Армении. Я уехала, чувствуя удовлетворение от посещения и не надеясь вернуться в ближайшее время. Однако я знала, что все еще хочу узнать и понять больше о своем армянском наследии. Моя первоначальная идея о том, как это сделать, состояла в том, чтобы прочитать книгу, немного погуглить и, возможно, пойти и погулять вокруг лондонской армянской церкви Святого Саркиса. Затем, примерно через два года, будучи поглощенной учебой и обычной напряженной лондонской жизнью, я решила взять год перерыва в учебе и иногда открывала себя, я начала читать книгу. Когда я медленно пробиралась через нее, моя сестра неожиданно написала мне: "Ты можешь поучаствовать в Birthright Armenia". Это сообщение было потрясающим. Не имея ни малейшего представления о существовании Birthright Armenia, я быстро загуглила, прочитала весь сайт, и тут же меня охватило непреодолимое чувство восторга, и я поняла, что хочу уехать как можно скорее. И вот, в мгновение ока, когда мне исполнился двадцать один год, ровно через месяц после сообщения моей сестры я снова приехала в Армению.

ВОЛОНТЕРСТВО С BIRTHRIGHT ARMENIA

В общем и целом, мой опыт Birthright Armenia - это два месяца в Ереване, а затем полтора месяца в Ванадзоре, сопровождаемые многочисленными хаваками, форумами и экскурсиями. В Ереване Birthright Armenia объединила меня с Лабораторией современной хореографии Армении (CoChoLab), чтобы поддержать развитие современного танца в Армении. Поскольку я занималась танцами с раннего возраста и сейчас на полпути к получению степени по современному танцу в Лондоне, эта стажировка не могла быть более идеальной для меня. Я встретила людей, занимающихся именно той работой, которая мне интересна. Поэтому, какими бы ни были ваши знания, какими бы нишевыми они ни казались, я уверена, что Birthright Armenia сможет использовать ваш опыт и найти для вас интересное занятие!

Меня сопроводили на встречу с моими коллегами из CoChoLab, и после короткой беседы в их студии я почувствовала, что могу легко установить с ними контакт, и была взволнована тем, к чему может привести наша совместная работа. Они хотели воспользоваться обучением, которое я прошла в Лондоне, и мне было интересно узнать, как это может вписаться в контекст пребывания в Армении. После нескольких недель знакомства и понимания того, как друг с другом работают, я влилась в структуру организации и полностью интегрировалась в этос, ценности и работу; более того, мы стали большими друзьями. График работы у нас был странным, иногда рано утром, иногда поздно ночью, в выходные - когда угодно. Для Birthright Armenia это не является обязательным, стандартный запрос - шесть часов в день с десяти утра до пяти вечера, но я была счастлива с ними, и это не ощущалось как работа.

ТАНЦЫ И НЕ ТОЛЬКО

Наряду с проведением занятий, разработкой веб-сайта, написанием заявок на финансирование, работой в социальных сетях и другими задачами мы общались, делились историями, вдохновением, мнениями и надеждами. Мы обсуждали проблемы современного танца в Армении и то, что можно сделать для его развития и расширения спектра работ, которые производятся и воспринимаются зрителями. Для меня это очень интересно, и сейчас при поддержке CoChoLab я начала исследовательский проект, в рамках которого я общаюсь с художниками, занимающимися современным танцем в Армении, чтобы лучше понять их опыт работы здесь. Люди, с которыми я работала, вдохновляли и поддерживали меня до безумия, и сейчас я с радостью называю их хорошими друзьями, даже семьей, поскольку они настаивают на том, чтобы я считала их своими тетей и дядей. Это была не просто волонтерская работа, это была моя жизнь на то время, пока я была в Ереване.

Я очень довольна моим опытом волонтерства в CoChoLab. Мы провели неделю вместе в отдаленной деревне в Гегаркуникском районе, готовя и проводя четырехдневный общинный танцевальный фестиваль для более чем 50 детей и взрослых деревни. Это было так замечательно - быть в деревне, проводить время с местными жителями, работать с ними, чтобы адаптировать наши танцевальные занятия под них и поощрять их к участию и получению максимальной пользы от нас. Это не то, что я когда-либо могла себе представить, и это расширило мое сознание далеко за пределы моего прежнего понимания потенциальной танцевальной работы. Более того, проводя время в деревне с местными жителями, которые были исключительно добрыми и гостеприимными, их животными и природой, я была окружена простотой жизни, которую я никогда не знала в Лондоне.

Я помню, как я посетила хавак (армянское слово, означающее "собрание"), где мы говорили о ценности культурного наследия Армении, о том, как много наших замечательных художников было отнято у нас в результате Геноцида, и о том, какой долгосрочный эффект это имело. Он продолжал говорить о сегодняшнем дне и о тех страстных людях, которые работают над тем, чтобы вновь развивать искусство и культуру Армении. Это заставило меня осознать, насколько новаторской и революционной является работа CoChoLab, и я помню, как меня охватило чувство благоговения перед работой, которую делает CoChoLab, и мне невероятно повезло быть с ними, продвигая искусство и современный танец вперед, поддерживая и создавая богатое культурное наследие Армении.

Из Еревана и CoChoLab я переехала в Ванадзор, из одного мира в другой. Во-первых, в Гюмри или Ванадзоре каждую пятницу все волонтеры участвуют в общественной работе (CSP). Ванадзорская группа работала в местной деревне Туманян и помогала в ремонте местной школы. Работа была физической и тяжелой, но очень приятной. CSP была изюминкой моей недели, так как она контрастировала со многими другими моими работами. Кроме того, я приобрела отличные жизненные навыки, потому что теперь я могу штукатурить и красить стены. Победа!

КАК ПРОХОДИТ НЕДЕЛЯ В АРМЕНИИ

В остальные четыре дня недели я работала в четырех разных учреждениях. В Orran, детском центре дневного пребывания, и Эстетическом центре, молодежном центре искусств, я преподавала детям современный танец и движение. В Ванадзорском государственном университете я вела английский язык через уроки движения. Затем, на последней стажировке, я участвовала в обмене с местным традиционным армянским танцевальным коллективом, где они учили меня традиционным армянским танцам, а я учила их современным танцам.

На фундаментальном уровне опыт работы, который я приобрела здесь, бесценен. Каждая работа научила меня разным вещам; я поняла, какими навыками я обладаю, и разработала методы их распространения. Я поняла, что в основе моей работы с другими людьми для меня наиболее важно предложить людям навыки того, как работать со своим телом, двигаться по-разному и быть уверенными в себе. Теперь я больше знаю о том, чего я хочу от своей карьеры и чему хочу научиться. Я очень благодарна за то, что этот опыт помог мне понять мои надежды на будущую карьеру, которые теперь включают и работу в Армении.

Кроме того, на своих местах работы я встречала много разных людей. Поскольку я только начала изучать армянский язык во время пребывания в Армении, мои языковые навыки были базовыми, иногда было трудно установить контакт с местными армянами, но я считаю, что мне очень повезло, что я смогла работать, взаимодействовать, встречаться и развивать отношения благодаря своей танцевальной работе. Мне нравилось танцевать с другими армянами и делиться с ними этой культурой. Это помогло мне почувствовать себя интегрированной в общество и означало, что, особенно в Ванадзоре, каждый раз, когда я шла по главной улице, меня встречали мои коллеги, студенты и друзья.

БОЛЬШЕ ПРО ВАНАДЗОР!

Когда вы уезжаете из Еревана, город уменьшается, шум стихает. Хотя это может быть пугающим, поскольку вы отдаляетесь от большой группы Birthright Armenia и постоянной активности Еревана, это дает возможность познакомиться с людьми на более глубоком уровне и построить более крепкие отношения. Это также означает, что вы можете интегрироваться с местными жителями на более личном уровне. Я могу объяснить это на примере хаваков, которые я посетила в Ванадзоре. Они показались мне более уединенными; поскольку там было меньше людей, у нас часто была возможность сделать что-то, например, ковер или керамику, мы могли посетить дома художников и лично побеседовать с ними. Кроме того, ключевой частью моего опыта была моя принимающая семья в Ванадзоре. Они проявили ко мне такую любовь, которую я никогда не испытывала ни от кого, кроме своей собственной семьи. Они заботились обо мне всем своим сердцем и притягивали меня к себе всякий раз, когда я снова начинала склоняться к одиночеству; у меня не было другого выбора, кроме как полюбить их. Я чувствовала себя глубоко любимой и защищенной ими. Я могу только поблагодарить их за то, что они приняли меня с такой добротой, мне будет их не хватать, и я надеюсь вернуться и навестить их вместе с моими родителями и сестрой.

Одно из моих любимых мест в Армении - это рынки. Они такие интересные! Они полны красок, характеров и жизни. Прогулка по ним - это пиршество для чувств, и мне это нравится. Каждый уголок и закоулок полон деталей и историй. Помимо того, что я вижу прилавки со свежими фруктами и с удовольствием набиваю рот сезонными абрикосами, меня также завораживают банки с консервированными продуктами, сложенные в красивые витрины: мураба (консервированные фрукты), джем и компот. Я была так счастлива, когда в этом году мне довелось наблюдать и помогать моей принимающей семье в приготовлении компота. Это такое фундаментальное и регулярное занятие, которым люди занимаются на протяжении веков; оно такое простое, но такое полное любви.

"Я РАДА, ЧТО ПРИНЯЛА РЕШЕНИЕ ПОЖИТЬ ЕЩЕ И В ВАНАДЗОРЕ".

Еще одной важной частью моего пребывания в Армении была природа. Она поразила меня до глубины души! Я очень люблю Ереван за его социальную активность, музеи и все остальное, но больше всего я была счастлива среди гор, и по этой причине я рада, что приняла решение пожить в Ванадзоре. Это город, окруженный зеленью и горами. Я была потрясена красотой этой земли и природой, которая здесь процветает. Именно здесь я почувствовала себя по-настоящему дома, я не могу это объяснить, но, прикасаясь к земле и находясь среди гор, я чувствую полный покой. Армения поражает меня, и мне очень повезло, что я могу называть ее своей родиной.

Я не могу сказать, что это было легко; это был вызов - признать свое армянское наследие и приложить усилия для активного участия. Изучение языка, истории, эмоций, опыта, традиций и поведения - все это было для меня довольно новым. Хотя моя семья сохраняет многие армянские культурные черты и особенности, я не воспитывалась в традиционной семье. Выяснение того, насколько я ассоциирую себя с ней, где я нахожусь на воображаемой шкале "армянства", толкало меня на то, чтобы быть довольно расстроенной, усталой и иногда чувствовать себя неуместной. Идея доказать свою армянскость была обескураживающей. Мне пришлось укрепить убежденность в том, что я армянка. Больше всего мне помогает воспоминание о том, сколько замечательных друзей я приобрела благодаря программе Birthright Armenia, как они приняли меня и как мы по-своему разделяем нашу культуру.

Это плавно подводит меня к теме дружбы. Здесь я встретила самых замечательных людей, с которыми, как мне кажется, я когда-либо встречалась. Обычно я цинично отношусь к тому, что люди считают группы своей семьей, но я могу сказать, что меня убедили. Это уникальная ситуация, которую создает Birthright Armenia, привлекая людей со всех уголков земли, чтобы приобщиться к их культуре; мы уязвимы и нам нужны друзья. Друзья-волонтеры, которых я встретила здесь, проявили ко мне любовь и заботу и сделали для меня этот опыт. Они учили меня и делились со мной своим опытом, и через них я почувствовала связь с армянской культурой. Даже тот факт, что у меня теперь так много армянских друзей, является для меня большой переменой. Неважно, встретимся ли мы снова здесь, в Армении, или в любом дальнем и далеком уголке планеты, я знаю, что мы обязательно встретимся. От них я узнала невероятно много не только об Армении, но и обо всем мире.

Мне так много хочется сказать и так многим поделиться, мой разум и душа переполнены образами, чувствами, мыслями и размышлениями. Я благодарна за все заметки, фотографии и общие воспоминания, которые напоминают мне обо всех маленьких и больших событиях, произошедших за последние три месяца. Я пока не могу сказать, что все это осознаю, но я уже начала. Для меня это решение, активный процесс обучения, развития и изменений. Мне нужно время, мне нужна помощь, и именно это мне предложила Birthright Armenia.

Это американские горки, страшные и неизвестные; полные взлетов и падений и неожиданных поворотов. Это было сложно на практическом и личном уровне, но это были три самых удивительных месяца в моей жизни, и я так благодарна, что у меня была такая возможность, и так благодарна, что я армянка. Честно говоря, я очень горжусь собой и тем, как многому я научилась и как развилась за время пребывания в Армении. Если раньше у меня не было никакого понимания и личных связей с Арменией, то теперь я уезжаю, зная, что вернусь, зная, что это страна и люди, которых я люблю, и зная, что я армянка.

Я хочу сказать огромное спасибо всем людям, которых я встретила в этом путешествии, я так многому научилась у каждого из вас, сотрудникам Birthright Armenia, которые всегда оказывают самую большую поддержку, и моей принимающей семье.

Я посвящаю это армянским женщинам в моей жизни, моим подругам, моей сестре (я не могу дождаться, когда ты тоже примешь участие в Birthright Armenia!), моим кузинам, моим тетям, моей маме и моей бабушке, которую я никогда не видела, но хотела бы разделить с ней этот опыт.

Я желаю вам удачи в вашем опыте, сделайте его вашим собственным. Birthright Armenia предлагает так много!